27/09/2018
Un Maestro Zen ha detto: “Se
desideri conoscere il sentiero che sale verso
la montagna, devi chiedere
all’uomo che lo percorre avanti e indietro”.
Un uomo che si è illuminato ha
raggiunto la vetta più alta della montagna,
poi è ridisceso ed è diventato un
semplice essere umano. Sa che la vetta
esiste: si tratta del suo stesso
essere.
Se vuoi chiedere a qualcuno,
chiedi all’uomo che è salito sulla montagna
e ne è ridisceso. Se ancora si
trova in cima alla montagna, la tua domanda
non otterrà risposta. Se è ancora
in cammino per raggiungere la cima, tutto
ciò che potrà dire saranno mere
parole.
Devi trovare un uomo che abbia
raggiunto la vetta suprema e poi sia
ridisceso tra la gente; in questo
caso egli è a suo agio, non ha alcuna tensione,
è a casa.
Chiedi a una persona simile:
forse, potrebbe indicarti il cammino.
The Miracle, CAP. 6
Nessun commento :
Posta un commento